福建人陈宝钥,字绿崖,在青州担任观察使时,某天在书房里闲坐,忽然有个十四五岁的美丽丫鬟掀帘进来,说道:“林四娘求见。”陈宝钥又惊又懵,不知道对方是谁。犹豫间,林四娘已经走到跟前行礼,她梳着蛮髻,穿着红色衣裳,外面套着绣花半臂,脚踩凤嘴靴,腰间还佩着双剑。陈宝钥怀疑她是仙侠之人,只好起身回礼,请她入座。
林四娘开口说:“我本是明朝衡王府的宫嫔,生长在金陵。当年衡王花千金把我聘入后宫,对我宠爱无比,可惜我不幸早逝,安葬在宫中。没几年,国家灭亡,宫室荒废,我的魂魄却依旧眷恋着这片旧地。如今看到你的官署亭馆还算雅致,想借这里招待宾客,对你既没好处,也没坏处,希望你不要怀疑。”陈宝钥连忙点头答应。
从那以后,林四娘每天都会来。她时常设宴,但陈宝钥从来没见过宾客,只听到屋里有说有笑、相互应酬的声音。久而久之,林四娘还专门设宴招待陈宝钥,以及十几个来京城参加科举的同乡。宴席上的美酒佳肴和人间并无两样,却没人知道是从哪里来的。
酒酣之际,林四娘讲述起当年宫中的旧事,悲伤得难以自已,还伴着节拍唱起歌来,歌声哀怨动人,满座的人都被感动得落泪,只好停了宴席。这样的日子过了一年多,某天林四娘神色黯然,带着离别之意对陈宝钥说:“我和尘世的缘分已经尽了,要去终南山了。因为你待我情谊深厚,特意来向你告别。”从那以后,林四娘就再也没来过。她留有一卷诗,长山的李化熙司寇还收藏着她的手写本。有位叫程周量的会元,还记下过她的一首诗:“
静锁深宫忆往年,楼台箫鼓遍烽烟;
红颜力弱难为厉,黑海心悲只学禅。
细读莲花千百偈,闲看贝叶两三篇;
梨园高唱升平曲,君试听之亦惘然。”
作者:王士禛(1634~1711)池北偶谈·(原卷二十一·谈异二)